Hungarian Rhapsody No. 2 in C-sharp Minor, S. 244/2 (arr. for wind band)

Contexto

Liszt publicó en 1851 la segunda de sus Rapsodias húngaras para piano, con una estructura de czardas: un lassan lento y teatral seguido de una friska que acelera sin pausa. Ese contraste y su colorido la convirtieron en una de las obras más arregladas del repertorio, primero para orquesta, con la colaboración del propio Liszt, y después para todo tipo de conjuntos.

Las bandas militares y de concierto la adoptaron muy pronto, porque la escritura pianística de Liszt, llena de imitaciones del címbalo y de los violines gitanos, se presta a los timbres de clarinetes, metales y percusión. Esta versión la interpreta la Banda de la Armada de Estados Unidos, una de las agrupaciones que mantienen viva la tradición de las transcripciones orquestales para banda. En la web pueden compararse la versión para piano de Rachmaninov y la orquestal de Stokowski.